Там свой формат, перевести в него сложнее чем вставить диск в ГУ и записать.
Формат собственно записей там банальный AAC - типа дальнейшее улучшение MP3 - читай-пиши, но в качестве пережитка прошлого, дополнительно к файловой системе еще используются идексные файлы. Без них ничего не прочитается. Вот с ними надо разбираться, или лучше, действительно, просто наплевать и не заниматься ручным запихиванием.