Для этого надо записать музыку на HDD, а потом в файле Track.bin менять названия песен. Только мне на HDD не записать ничего- диск то не засунуть 
. Может кто скинет свой файл (track.bin), я бы посмотрел, в каком виде прописаны названия треков?
формат тупейший, имхо не сложно написать конвертер из DIR /S в список треков... надо вспомнить паскаль
по поводу панельки - был глюк - при тряске вставлял диск, застрял в каком то положении - экран также не двигался, хотя кнопки работали - я погасил машину - рукой заправил экран обратно - включил и всё заработало... попробуй доткнуть экран
как вариант скинь и поставь переднюю панель, она откручивается не сложно - возможно какой-нить концевик "не дошел"
