Похоже на то, что профиль неправильный для телевизора. Медиасервер же в определенном формате транскодирует для определенных девайсов. Либо надо настройки ковырять - если они есть.
Попробуй из обычного компа сделать медиасервер.
Кстати контент через ви-фи передается? Не актуально, либо N-mode нужен.