По видео сложно оценить состояние движка. Горловина конечно загажена. Крышка думаю на любом движке будет прыгать. Обычно бумажку прикладывают.
Какой пробег авто? (надеюсь у вас не скручивают пробег).
А чем раскоксовывали? Кольца на Приусе не любая химия берёт.