Судя по изображению для обновления нужна micro SD карта, которая вставляется непосредственно в ГУ.
В таком случае может статься, что вставляется уже готовая флеш-карта с установленной навигацией (карты выбранных стран). Или же (по аналогии с Гармином) можно использовать установленные карты во внутренней памяти ГУ, а так же и карты стран (регионов) с флеш-карты.
Интересно увидеть слот для флеш-карты на ГУ
согласно выложенной инструкции надо:
1 - флешку юсб
2 - ключ
скачать и записать на флешку обновление, сунуть её в юсб разъём (он один на подлокотнике). в программе инсталяторе выбрать страны и ввести ключ. подождать часик. ВСЁ.