На щитке лишь надпись "Проверьте гибридную систему". На основании чего решили, что не запускается именно из-за севшей ВВБ? Какаие коды неисправностей зарегистрированы в системе?
Если причина блокировки запуска действительно в разряженной ВВБ, то можете попробовать на минуту отключить питание 12V АКБ, это сбросит данные об уровне заряда элементов и позволит сделать попытку запуска.