Я то уж точно не профи, но мне почему то показалось из этой статьи что рециклинг, это создание нового элемента из материалов переработанного сданного на утилизацию старого элемента.
https://www.toyota.com.au/hybrid/battery-recyclingМежду прочим в каталоге 10 приуса в экзисте есть прям позиция hv battary recycle (тип А и тип В) один стоит немного дешевле обычной батареи, другой тип стоит в 2 раза дешевле.
