На картах БМВ самостоятельно реализовано это и предупрежддения о камерах и радарах (только визуальное, голосового не сделать говорят).
Насколько я понимаю там это в POI прописывали как то.
Так и на поздний навигациях Тойоты высвечивается знак ограничения скорости