Обломили защелку на креплении рычага поплавка. Поставили хомутик пластиковый.
Обязаны поставить исправную оригинальную деталь. В крайнем случае, должны документально отобразить изменение в конструкции датчика (установку хомутика), иначе следующее обращение с данной проблемой будет платное. Ведь неизвестно, на сколько хватит этого хомута, какого он качества и что произойдёт с ним, например, на морозе.
Кстати, что там по поводу антифриза в гибридке?