Делай без переходника, длины куска шланга (который накручивается на нипель) вполне хватит.
Через пустой болон не получилось ,манометр работает неадекватно (обратный клапан наверное),решил вопрос через обычный переходник от Ваза 6 модели ,думаю должно помочь