У меня такой-же компрессор.Балон просрочен 2013 году.Откручиваешь болты на корпусе.Сдергиваешь шланги с баллона.Шланги я соединил куском тормозной трубки L-30 мм от уаза.Балон на выброс и собираешь все в кучу.Так примерно я теперь качаю колеса)))).
Наконец руки дошли.
Тормозной шланг от УАЗа я не нашел, но подходит в качестве переходника-уплотнителя часть системы для внутривенных вливаний.
А именно - колпачок от иглы, которая вставляется в бутыль с раствором.
Вставляется внутрь, предварительно широкая часть отрезается. Сверху один слой изоленты и поверх стяжки, которыми трубка крепилась к баллону.
