11,3В конечно маловато. Но непонятно как ты меришь. Если через сервисное меню, то пока ты лазишь по нему напряжение садится. Конечно для авто со стартером это означает замену однозначно, но в Приусе ещё может послужить.
Я на своём подливал немножко дистиллированной воды (чтобы пластины стали чуть мокрыми). Зарядил до упора и проверил ёмкость на разряд. Вышло ~33А*ч. Если бы не длительные стоянки ещё бы прослужил.