Автор Тема: Отзыв Тойота Приус-30 из-за проблем с программным обеспечением  (Прочитано 170444 раз)

0 Пользователей и 5 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн sitin

  • Новичок
  • Сообщений: 2
  • Репутация: +0/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
  • Авто: prius 30
  • Город: Нижний Новгород
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 0
  • -> Вас поблагодарили: 0
Парни, помогите с правильностью перевода!
"Factory Standard. No updates have been applied."
Как понимать данное сообщение? "Настройки фабричные. Обновления не были применены" - так? я не могу понять смысл фразы. Нужно мне на перепрошивку, или нет?