Долго не мог разобраться как в екселе смотреть графики данных, которые собрал торкью...не хватало какой-то инструкции что-ли. 
Оставлю тут экселевский файл View_torq_artemkaftf, который из шаблона логов 
выбранных мною параметров выдает: тем-ру: ОЖ, окр. воздуха, впуска, инвертора, ДВС (хз чо такое но равен т.инвертора), скорости...по времени). 
1. Итак, в моем шаблоне много столбцов с данными. Откуда?
Выбрав пиды для приуса по ссылке в шапке темы, по дефолту в папке .torque  лог пишется по следующим значениям: дата/ время девайса /широта/долгота/ и другие GPS данные. на этом всё. 
Но ведь этого нам недостаточно.
2. Поэтому, в настройках торка - Запись и выгрузка журналов надо тапнуть на "что писать". и Выбрать 6-10 пидов для записи помимо GPS данных. 
Вот что у меня
 
 
 3. Затем, выйдя на верхнее меню (запись и выгрузка журналов ), пролистываем ниже до - Запись поездки - и там надо поставить галочку напротив 
"Записывать показания датчиков, выбранных в меню "что писать" .
Выбрали 10 пидов в меню "что писать", значит получите дефолтные стобцы показаний GPS + 10 столбцов - всё просто. 
4. Указываю ссылку на инструкцию как чего смотреть/изображать. 
http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=193433&st=3340#entry25359467а именно 
С помощью пункта "Данные -> Из текста" выбираем наш csv 
Формат данных - с разделителями 
Далее 
Символом разделителем является: запятая 
Далее 
Подробнее... 
Разделитель целой и дробной части: . (тчк) 
Убираем галку "Знак минуса в конце отрицательных чисел" 
OK 
Готово 
ОК 
Для удобства закрепляем шапку с названиями параметров: 
Вид->Закрепить области->Закрепить верхнюю строку 
Удаляем ненужные и сужаем размер заголовков для удобства. 
 5. Каждый выберет свой набор - значит порядок столбцов таблицы будет уникальный. А значит мой шаблон только ознакомительный. Там надо обратить внимание на последние толбцы и разобраться как они создаются и для чего. 
Если коротко, то 
> формат времени из 
Mon Jan 11 12:14:43 GMT+03:00 2016 переводится в 
12:44 - для того чтобы ось X выглядела в удобной форме.
функцией 
=ПРАВСИМВ(ЛЕВСИМВ(A2;16);5)  (а2 номер ячейки)
> другие столбцы из фаенгейтов перевожу в цельсий 
функцией 
=(R2-32)*5/9  (R2 номер ячейки)
Пояснение к рисунку: для вторых строк создаваемых столбцов прописываются вышеописанные функции, выделяются  и вытягиваются вниз вниз за уголок до самого конца лога. 
Рисунок создается путем выделения нужных столбцов и нажатием Вставка -  рекомендуемая диаграмма.
6. p.s через обзор екселя/мой компьютер папка .torque в корне внутренней памяти телефона не видна. 
Решил проблему  следующим образом: прост через телефон заходил в меню-файлы и папки, настройки - показывать скрытые папки, находил папку.torque, в ней triplogs. Вот эту папку triplogs со всеми логами типа  trackLog.csv  копировал/перемещал в корень карты памяти или в любую другую созданную папку - главное чтобы она была не системная. в таком случае она доступна для перемещения через "мой компьютер"-внут. память телефона  на рабочий стол. 
 View_torq_artemkaftf.xls (1528.5 КБ - загружено 245 раз.) 
Надо развивать эту тему именно в таком направлении...и завязывать обмениваться статистикой в форме слов и цифр в текстовой форме без пруфа) 
p.s буду ковыряться, добавлять/изменять/править. если чото непонятно спрашивайте - допилю инструкцию до идеала)