Американский мануал, при севшей ВВБ, рекомендует обратиться к дилеру (тупые).
Кстати нашел описание проверки работы гибридной системы Приуса (принудительный пуск):
When the hybrid system does not start, the following steps can be used as an interim measure to start the hybrid system if the “POWER” switch is functioning normally.
1. Set the parking brake.
2. Set the “POWER” switch to the ACCESSORY mode.
3. Push and hold the “POWER” switch for about 15 seconds while depressing the brake pedal firmly.
Even if the hybrid system can be started using the above steps, the
system may be malfunctioning. Have the vehicle checked by your
Toyota dealer
ПереводЕсли гибридная система не запускается, выполните следующие действия, которые могутт быть использованы в качестве временной меры пуска гибридной системы, при условии что кнопка POWER функционирует нормально.
1. Поставьте машину на стояночный тормоз.
2. Установить "POWER" в положение ACCESSORY режиме (нажить на кнопку без тормоза).
3. Нажмите и удерживайте кнопку "POWER" в течение 15 секунд при нажатой на педали тормоза.
Но даже если гибридная система будет запущена с помощью описанных выше действий, это не означает, что система неисправна.
