Не силён в Японском, но пишет что-то про тормоз и ключ. Возможно села батарейка в чип-ключе.
Попробуйте приложить ключ непосредственно к кнопке запуска, нажать педаль тормоза и кнопку запуска (удерживая ключ у кнопки). А/м должен запуститься. Если всё получится - замените батарейку в ключе.
