дык а если был уже диск е 17 или какой другой, почему бы оттуда не дернуть руссификатор??))
Руссифицированный загрузчик - это когда заголовки меню русские, а название улиц на латинице.
Полностью руссик - это когда еще и улицы, POI и поиск на кирилице (У меня такие Е16) но это долгая и кропотливая работа..
Е18 прекрасно идет с русским загрузчиком Е16, но отсутствуют кнопки масштабирования.
Нужно русифицировать загрузчик Е18, и искать, кто долгими зимними вечерами переведет карты. (я побывал переводить карты E17, но так как по натуре сам человек ленивый, через недельку бросил - появились другие проекты))